成语e家睇:螳螂捕蝉,黄雀在后
Animated Chinese Idioms
 |
43rd Chicago Intercom Competition Certificate of Silver Plaque
第四十三届芝加哥国际传播影视展银奖 |
监制:陈俊乐
编导:彭小龙
动画:吴凯健、陆景康
撰稿:吴玮婷
主持:方力申
播出日期:
2006-09-03
 
「螳螂捕蝉、黄雀在后」,由艺人方力申主持,扮演热带森林昆虫专家,教大家扑蝶。
春秋战国的时候,吴国与楚国相连。本来两国都相处得十分太平,但是突然有一日……
大臣: 不要!不要!不要斩我的头呀……
儿子: 阿爹!阿爹!没事吧?
大臣如梦初醒,满头大汗,喘着气地告知儿子几天前在朝中的发生的事。原来大王下了御旨,要攻打楚国。可是,楚国一向都比吴国强得多,而偏偏大王却一意孤行,更说谁逆意便要人头落地。当时,朝廷的官员及将军也不发一言,大概大家也怕性命不保。面对此困境,大臣终日闷闷不乐,更发恶梦。
儿子看见阿爹那么苦恼,于是想了一个办法。他一直在吴王的后花园等足三日三夜,终于等到大王的出现。当吴王问他何解那么入神,连衣服被露水打湿也不知道,他便诉说:
「我看到一只蝉伏在树上,
但他不知道身后有一只螳螂已经对它虎视眈眈,
而这只螳螂亦不知道有只黄雀已经静悄悄飞过来对它唾言三尺。
唉!这只胸有成竹的黄雀又怎会估到自己是别人的猎物呀!
他们只顾眼前利益,而没有考虑身后的危险。
小人相信大王一定明白到当的玄机吧!小人告辞。」
终于,吴王打消攻打楚国的念头。而相传吴王更为只黄雀风光大葬,以谨记今次的劝谏。?
<<返回Back |